จองเวลาปรึกษาออกแบบฟรี ส่งฟรีในไทย · ส่งทั่วโลกมีเลขพัสดุ · รับประกัน 3 ปี
หน้าแรก / เขียนชื่อเป็นภาษาไทย
เครื่องมือแปลงชื่อฟรี

เขียนชื่อภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย

พิมพ์ชื่อภาษาอังกฤษ แล้วดูว่าเขียนเป็นภาษาไทยอย่างไร กดฟังเสียงอ่าน และคัดลอกไปใช้ได้ทันที เหมาะสำหรับเพื่อนหรือคนรักชาวต่างชาติ

ชื่อภาษาไทยจะแสดงตรงนี้

ชื่อต่างชาติสะกดตามเสียงอ่าน จึงมักเขียนได้มากกว่าหนึ่งแบบ ก่อนผลิตทุกชิ้น ทีมของเราจะตรวจตัวสะกดกับลูกค้าก่อนเสมอ

ทำเป็นเครื่องประดับ

ชอบแบบนี้ไหม เราทำเป็นเงินหรือทองได้

ทุกชื่อทำเป็นสร้อยหรือแหวนได้ ทำมือในสตูดิโอของเราที่สุขุมวิท 71 กรุงเทพฯ เราวาดแบบส่งให้ลูกค้าอนุมัติก่อนผลิต

ชื่อต่างชาติเขียนเป็นภาษาไทยอย่างไร

ชื่อภาษาอังกฤษไม่มีตัวสะกดภาษาไทยที่เป็นทางการ คนไทยจึงเขียนตามเสียงอ่าน เครื่องมือนี้ทำแบบเดียวกัน และตรวจคำตอบซ้ำ เพื่อไม่ให้ชื่อที่บังเอิญเป็นคำศัพท์ เช่น Rose หรือ Mark ถูกแปลเป็นความหมายแทน

ชื่อหนึ่งชื่อจึงอาจเขียนได้สองแบบ เช่น Sarah เขียนได้ทั้ง ซาราห์ และ ซาร่า ทั้งสองแบบถูกต้อง เลือกแบบที่ชอบได้เลย

อ่านเพิ่มเติมได้ในคู่มือการเขียนชื่อเป็นภาษาไทย

คำถามที่พบบ่อย

ตัวสะกดนี้ถูกต้องไหม

เป็นตัวสะกดที่ถูกต้องแบบหนึ่ง ชื่อต่างชาติสะกดตามเสียงจึงเขียนได้หลายแบบ ก่อนทำเครื่องประดับทุกชิ้น ทีมของเราจะตรวจกับลูกค้าก่อน

ใช้ฟรีไหม

ฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก พิมพ์ชื่อ ฟังเสียง แล้วคัดลอกได้เลย